从海边捕捞运回或从国外空运来的鱼，放入水族箱之前要进行处理。
1.将装鱼的塑料袋浸入海水水族箱30分钟，使袋中的水温与水族箱中的水温一致。
2.将塑料袋取出，打开封口，放入气头，再将水族箱的海水缓慢加到袋中，或加水族箱的水后充氧扎口，约30分钟，目的是使塑料袋中水的水质接近水族箱中的水质，使袋内的鱼能适应水族箱的水质。
3.用一个带网眼的塑料篮子将鱼捞出，连同篮子浸入淡水中（此淡水的温度和酸碱度一定要和水族箱中的水完全一样）。浸泡时间约1～5分钟，蝶鱼约1～3分钟，神仙鱼，倒吊鱼类及炮弹鱼类3～5分钟，视鱼体的大小、具体情况而决定浸泡的时间。最后，从带网眼的篮子中把鱼捞出，放入水族箱中。这样可以避免新来的鱼带菌，感染原来水族箱的鱼。这一步骤可使水族箱减少约80%的感染性疾病发生。千万不要把外来的水倒入自己的水族箱中，鱼在放入水族箱之前，一定要将水族箱的灯光关掉，以免新来的鱼因环境改变而受到惊吓或受到其它鱼的攻击。
