（1）诊断：病原为II型疱疹病毒。病毒对热的抵抗力弱，在37℃存活18小时，60℃10分钟死亡。通常病毒存在于羽毛囊及皮属中，脱落后污染环境。病毒在笼及尘土中，常温下能生存4周；在粪便、垫草中，生存16周以上。病鹑及其脱落的羽毛、皮屑是主要传染源。与病鹑接触；采食了污染的饲料、饮水；呼吸的粉尘，羽毛屑也能感染。未消毒的种蛋表面也能带毒通过孵化传播。本病无明显的季节性，但以夏秋季节多发。3周龄以上的鹌鹑最易感染，成鹑发病较少。患病鹑可终身带毒。此病传染性强，死亡率高。病毒侵害神经时，表现一肢或两肢腿麻痹，翅下垂，运动失调；侵害内脏时，肝、脾、肾等脏器形成大小不等突出表面的圆形灰白色肿瘤；侵害眼睛时，瞳孔缩小，呈灰绿色甚至失明。病鹑食欲减少，日渐消瘦，排绿色粪便，喜卧。严重者衰竭死亡，轻者影响生长发育和产蛋。内脏型剖检症状明显；神经型一侧坐骨神经或翅神经粗大。根据流行病学、症状和病变即可诊断。对无症状鹑群采用琼脂扩散试验诊断。

（2）防治：为了预防本病，一是发过病的鹑场，出壳24小时的初雏，隔离并用马立克氏疫苗按说明要求进行预防接种，可颈部皮下每只注射0.2毫升。二是发现病鹑或用琼脂扩散试验呈阳性者，立即淘汰。定期检疫，净化疫场。三是对种蛋、孵化器、出雏盘要进行严格的熏蒸消毒；减少育雏密度，及时清除羽毛、皮屑、粪便等污物，并彻底焚烧或消毒。

本病无特效治疗方法，目前可试用抗病毒药物及中药进行治疗。