翠菊又名江西腊。生长后期常出现叶片自下而上凋萎枯死的现象。雨水较多的情况下，发病更重。这主要是由真菌引起的枯斑病、轮斑病、褐斑病引起的。
（1)翠菊枯斑病：由壳针孢属的真菌引起。主要危害叶片，有时也侵染花萼、花瓣和茎干。叶上病斑圆形、近圆形或三角形，直径2～10毫米，呈褐色至灰褐色，病斑上散生小黑点。
（2）翠菊轮纹病：病原为壳二孢属的真菌。其叶斑圆形或近圆形，直径5～15毫米，褐色，具同心轮纹，其上也有黑色小点。
（3）翠菊褐斑病：由链格孢属的真菌侵染引起。叶上病斑多呈不规则形，褐色，有深浅不同的轮纹。
（4）防治措施：一是园艺防治，如选用抗病品种、无病母株；地栽实行轮作，盆栽选用肥沃疏松的栽培土并每年更换新土；发现病叶及时摘除烧掉，地栽翠菊彻底清洁园圃。二是药剂防治。发病初期喷施50％多菌灵可湿性粉剂500倍液或80％代森锌可湿性粉剂600～700倍液、75％百菌清可湿性粉剂600～800倍液，每10天喷1次，连喷3～4次。
